Ночь, когда Логан проснулся

Сюжет вращается вокруг Мирей Ларуш, ее брата Жюльена и их лучшего друга Лорье Годро. Сильно объединенные, три персонажа разделены травмирующим событием, которое происходит в спальне Лорье однажды ночью в октябре 1991 года. Двадцать восемь лет спустя Мирей, отправившаяся в изгнание в Монреаль и поселившаяся там, заработала большую репутацию танатолога. , возвращается в свой родной город после смерти своей матери Мадлен, которая выразила явное желание быть забальзамированным ее дочерью. Эти события перефразируют беспокойное прошлое Ларушей…