Вне времени

Люси Престон, учительница истории, оказывается втянута в захватывающие и опасные события, связанные с путешествиями во времени. Вместе с сержантом спецотряда "Дельта" Уайаттом Логаном и грамотеем Руфусом Карлином ей предстоит столкнуться с миссией, которая превратит их в частичные исполнители законов времени. Они должны остановить бывшего спецагента Гарсиа Флинна, который планирует разрушить ключевые исторические моменты и изменить настоящее необратимым образом. Злодей похищает временную машину, чтобы осуществить свои загадочные планы, но к счастью, секретная государственная организация также обладает подобным устройством. Герои решают воспользоваться этим шансом, стремясь спасти мир. Первое путешествие, ожидающее их, переносит их в 1937 год, на момент катастрофы легендарного дирижабля "Гинденбург". Люси считает, что их враг пытается увеличить число жертв этого события. Однако, оказавшись на месте событий, они обнаруживают, что Флинн предпринял шаги, чтобы разрушить дирижабль на возвращающемся пути, убив при этом важных политиков Соединенных Штатов. Попытка остановить его приводит к перестрелке, в ходе которой случайный выстрел уносит жизнь молодой журналистки Кейт Драммонд, которая обещала помочь им спасти дирижабль от взрыва.