Рим

52 год до нашей эры. Римский диктатор Юлий Цезарь наконец-то завершает войну с Галлией и готовится вернуться в Рим во всеоружии. Сердце его племянницы Атии тревожится в ожидании возвращения дядюшки, патриции же ощущают глубокое беспокойство: стремительное улучшение благосостояния, которое они укладывали в течение девяти лет, может быть сорвано народными бунтами. В то время в Сенате формируется заговор. Политические лидеры обманывают Помпея Великого, старого товарища Цезаря, утверждая, что диктатор стал угрозой для будущего Римской Республики. Разгорается гражданская война, и в этот конфликт невольно вовлекаются легионеры Тит Пуллон и Луций Ворен. Не смотря на диспропорцию сил, заговорщики быстро подвергаются поражению. Благодаря великим подвигам Ворена, его назначают на высокую государственную должность. В то время как Пуллон ссорится с другом из-за гибели его слуги и покидает Рим, становясь наемным убийцей. Помпей бежит в Египет, но там он сталкивается с арестом по приказу египетского фараона. Казалось бы, ситуация в Риме стабилизируется, и угроза прошла. Однако среди политических кругов остаются те, кто жаждет избавиться от диктатора. Новый конфликт неизбежно нависает над Римом и грозит кардинально изменить судьбу Империи...