По ту сторону изгороди

Неизведанный лес, полный загадок и тайн, становится непреодолимой преградой для двух юных путешественников, связанных узами кровного родства. Им необходимо найти безопасный путь домой, в противном случае им грозят серьезные негативные последствия. Старший из детей, Вирт, учится в выпускных классах. Он реалист, склонный к драматизации, и всегда одет в синий плащ и красный колпак. Вирт увлекается музыкой, играет на кларнете и пишет стихи, но свои таланты он старается скрыть из-за врожденной застенчивости. Хотя он иногда бывает молчалив, Вирт способен разразиться философскими монологами, наполненными риторическими вопросами. Его сердце принадлежит девушке Саре, и это заставляет его мечтать о ней в своих грёзах. Младший брат, Грег, веселый и беспечный ребенок, не видит ничего страшного в лесном приключении. Он постоянно носит на голове чайник, а под мышкой у него живет лягушка. Грег не только поет хорошо, но и придумывает свои песни. Оптимистичное отношение Грега к жизни иногда ведет к новым неприятностям. Судьба объединяет этих двоих родственников с загадочной девушкой по имени Беатрис. Она обладает очарованием и несет проклятие превращения в птицу из-за содеянных обид. Их попытки помочь ей разрушить это заклинание обречены на сложности. На помощь детям приходит Дровосек, вынужденный рубить волшебные деревья после обмана со стороны Зверя.