Ход королевы

Элизабет Хармон осиротела в возрасте 9 лет, когда ее мать погибла в автокатастрофе на Нью-Серкл-роуд. Впоследствии ее отправляют в Дом для девочек Метуэн. В приюте детям дают успокоительные таблетки, чтобы сделать их более послушными. Вытирая пыль с ластиков в подвале, Бет обнаруживает сторожа, мистера Шайбеля, самостоятельно изучающего шахматы. После неоднократных просьб и демонстрации того, что она уже узнала, как двигаются фигуры, наблюдая за ним, он неохотно соглашается научить ее игре. Она быстро улучшается благодаря своему пространственному интеллекту и злоупотреблению изменяющими сознание транквилизаторами, которые позволяют ей сосредоточиться и визуализировать шахматные партии на потолке над ее кроватью. Когда ей удается регулярно побеждать его, Шайбель знакомит ее с учителем шахматного клуба местной средней школы мистером Ганцем, которого она также побеждает. Ганц предлагает ей сыграть сеанс одновременной игры против всего его клуба. После того, как штат принимает закон, запрещающий использование транквилизаторов для детей, Бет начинает страдать синдромом отмены. Получив от своей подруги Джолин более одной таблетки транквилизатора, Бет легко побеждает весь класс Ганца, позже комментируя Шайбель их плохие шахматные навыки и то, как воодушевляла победа. Все еще страдающая синдромом отмены, ее поймали на краже банки с лекарством, и она потеряла сознание после передозировки, проглотив несколько таблеток.