Полиция Чикаго 1 сезон 1 серия
Генри «Хэнк» Войт начальник отдела разведки, одного из двух отделений 21-го участка полицейского управления Чикаго. Это касается серьезных преступлений, таких как незаконный оборот наркотиков и убийство.
Хэнк сталкивается с пожарными из местной пожарной части после того, как его сын попал в серьезную аварию в состоянии алкогольного опьянения. Он сделал все возможное, чтобы пожарные не дали показаний против его сына. Однако он попадает в тюрьму после ловушки, расставленной Антонио Доусоном. Однако Войт не сдается и по-прежнему имеет в своих руках рычаги воздействия.