Убийство на ферме «Уайтхаус»

Обеспокоенный Джереми Бамбер звонит в полицию ночью 7 августа 1985 года, выражая беспокойство о своей сестре Шейле и о том, что в доме родителей что-то могло произойти. Воспоминания о четырех днях назад показывают, что он пригласил ее бывшего мужа Колина Каффелла на вечеринку, в чем она не сомневалась. На следующий день Джереми, Шейла и ее сыновья-близнецы Дэниел и Николас навещают ее родителей, Невилла и Джун, на ферме Белого дома, где они проведут каникулы. Заступившись за Дэниела, Шейла спрашивает Джереми, может ли он убедить ее мать не делать ей укол. В ночь убийств полиция обнаруживает, что вся семья застрелена. Первоначально полиция предполагает, что Шейла совершила убийства и покончила с собой, но сержант Стэн Джонс обнаруживает у Шейлы два огнестрельных ранения, что заставляет его подозревать, что она могла не совершать убийства сама.