Тайная власть

В Мали автомобиль с тремя бойцами спецназа США и переводчиком попал в засаду; и все на борту, по-видимому, убиты. Но вскоре выясняется, что переводчица Аиша Конате (Лили Банда) пережила нападение, когда она обращается за помощью к старой подруге Лейле. Потеряв связь с Гарри после событий первой серии, Лейла отправляется в Мали, где сейчас живет Гарри, в надежде заручиться его помощью, чтобы найти Аишу. Лейла вскоре понимает, что она не единственная, кто ищет Аишу. По мере того, как история перематывается на два года назад, Гарри, Джордж, Лейла, Натан (Уолтон Гоггинс) и их коллега Исаак (Дэвид Йонссон) заручаются помощью Аичи, находясь в Мали с миссией по обеспечению безопасности, но оказываются во власти безжалостного террориста Иссуфа. Аль Моктар (Александр Сиддиг).