Всегда ведьма

Притворяясь чернокожей рабыней, Кармен Эгилуз скрывает свои темные магические способности. В XVII веке, когда охота на ведьм была на пике, она старается не привлекать к себе внимания. Никогда не раскрывая своих способностей перед публикой, афро-американка остается под прикрытием. Ее магические дары становятся ее секретом, пока она не оказывается втянута в интриги испанского землевладельца, который оказывается основателем сторонника героини. Запретная связь с Кристобалем приводит к тому, что Кармен подвергается сожжению на костре. Однако, благодаря заклинанию, полученному от известного Альдемара, она уцелеет и переносится на несколько столетий вперед. Когда она оказывается в начале 21 века, Кармен удивляется фантастическим переменам в Картахене. Несмотря на то что она всё ещё обладает ведьмовскими способностями, измененная реальность поражает эту жительницу эпохи рыцарей. Сердечная и общительная, она легко находит новых друзей, которые помогают ей адаптироваться к современному миру. Встретив героя научного прогресса, Кармен с интересом изучает высотные здания, современные автомобили, электронные устройства и т.д. Постепенно она привыкает к необычной обстановке и при этом не забывает о своей старой и могущественной любви. Она решает использовать свои магические способности для возвращения в прошлое, чтобы спасти своего возлюбленного от смерти.