911: Одинокая звезда

Пожарная служба в Остине, штат Техас, погибла в результате пожара. Капитану NYFD Оуэну Стрэнду, восстановившему свою команду после 11 сентября, предлагают эту работу, но он отказывается. Стрэнд узнает, что у него рак легких, и спасает своего сына ТК от передозировки наркотиков. Стрэнд соглашается на эту работу и берет с собой ТК, чтобы возглавить новую разнообразную команду пожарных. Экипаж имеет дело с атакой отравления ртутью, где «дар Пола к оценке угрозы» точно определяет виновника. Неприятный звонок в службу 9-1-1 связан с конфликтом между соседями. А позже бригада устраняет утечку газа в многоквартирном доме. Капитан скорой помощи Мишель отвечает на личный призыв о помощи маленькому мальчику с приступом астмы; благодарная семья раскрывает подсказку об исчезновении ее сестры Айрис за три года до этого. Позже она обращается за советом к курандере (которую играет Лурдес Бенедикто). Джадд и капитан Стрэнд связывают свои методы лечения посттравматического стрессового расстройства (ПТСР) и рака легких соответственно. ТК сомневается в своем романе с Карлосом, полицейским, когда Карлос хочет больше отношений.